Default MutagenEx.Test.ExUnitFacade implementation — thin wrapper
over the real ExUnit module.
Production code calls into this module instead of ExUnit directly so
the call sites can be compile-time-dispatched against a behaviour
(MutagenEx.Test.ExUnitFacade) rather than apply(mod, fun, args)
with no Dialyzer leverage.
Tests swap a different module (implementing the same behaviour) via
the :ex_unit config key.